TRADUCCIONES CERTIFICADAS EN LAS QUE SE PUEDE CONFIAR
Las organizaciones que brindan un servicio en particular en nombre de otra empresa, persona o grupo, así como los poderes que generalmente otorgan a las traducciones certificadas oficialmente un crédito masivo para garantizar una traducción vinculante y veraz de los documentos originales. En Interlingua Translation hemos comprendido la magnitud de la situación; por lo tanto, tenemos entre nosotros traductores calificados profesionalmente autorizados para atestiguar que las traducciones que realizan son completas y precisas, así como para certificarlas.
Cuando los afiliados de comunidades, industrias y administraciones públicas necesitan una
traducción certificada de un documento que no está en inglés, es fundamental seleccionar un traductor registrado calificado o una empresa de traducción como Interlingua Translation Ltd.
Por así decirlo, el riesgo de error u omisión puede reducirse optando por un traductor o una empresa de traducción registrada y reconocida por un organismo o asociación profesional como el Chartered Institute of Linguists al que está afiliado el fundador de Interlingua translation.
NUESTRAS COMBINACIONES DE IDIOMAS
OFFRECEMOS SERVICIOS EN NUEVE (9) COMBINACIONES DE IDIOMAS QUE SON:
- DEL inglés al francés
· DEL francés al Inglés
· DEL inglés al alemán
· DEL alemán al inglés
· DEL español al Inglés
· DEL español al francés
· DEL español al alemán
· DEL alemán al francés
· DEL francés al alemán
Y ello, a través de multitud de especializaciones y centros de interés tal y como se definen en el sitio.
-Contáctenos / Solicite una cotización hoy para ver cómo podemos satisfacer sus necesidades específicas de traducción o transcripción.
El original no es fiel a la traducción.
Jorge Luis Borges
ESTÁNDAR DE UNA TRADUCCIÓN CERTIFICADA
El estándar de una traducción jurada debe contener al menos la siguiente información:
- La traducción es “una traducción fiel y precisa del documento original”
- La fecha de la traducción:
- El nombre y datos de contacto del traductor o un representante de la empresa de traducción. Y eso es lo que estaremos proporcionando.
Las certificaciones de traducción son evidencia sólida de que uno puede realizar el trabajo. La base para esto podría ser la pertenencia a una organización como CIOL, o una calificación similar, como una maestría en estudios de traducción, que nuestros traductores tienen al alcance de la mano.
Uno de los principales beneficios de ser miembro de CIOL es el uso del Sello de Certificación. Esto se utiliza para certificar las traducciones realizadas al servicio del gobierno u otros poderes, es decir, el Ministerio del Interior.
El Sello de Certificación asegura a la autoridad de destino que la traducción ha sido realizada por un profesional para una empresa, una autoridad local o un individuo y que la traducción es una reproducción exacta y exacta del documento inicial.
TRADUCCIÓN CERTIFICADA
Los comercios, las empresas, los servicios públicos y las obras del gobierno del Reino Unido pueden confiar en los procesos de acreditación para miembros traductores profesionales calificados del Chartered Institute of Linguists (CIOL), que respalda la orientación para certificar una traducción. Charles Dathe, dueño de Interlingua Translation, es miembro de pleno derecho de (CIOL) y, por lo tanto, está autorizado para entregar una traducción con certificación de acuerdo con las pautas del gobierno del Reino Unido sobre la certificación de un documento que estipula que una "traducción certificada" debe ser realizada por un miembro de un organismo profesional, como CIOL.
HABLA CON NOSOTROS HOY
Conéctese con nosotros hoy y deje que nuestro servicio inigualable respalde sus necesidades comerciales, de organización o de traducción. Comuníquese con nosotros llamándonos al +44 (0)7828563647, o envíenos un correo electrónico a info@interlinguatrans.es. Para obtener un presupuesto gratuito para su servicio preferido utilizando nuestras soluciones, simplemente envíe su información para obtener un presupuesto gratuito y sin compromiso.
CONTÁCTENOS
SOLICITAR UNA COTIZACION
SOLICITAR UNA COTIZACION
SOLICITAR UNA COTIZACION
Le ayudaremos a obtener un presupuesto para su servicio preferido utilizando nuestras soluciones.
Envíe su información.
CONTÁCTENOS
SOLICITAR UNA COTIZACION
SOLICITAR UNA COTIZACION
Si desea saber más sobre nuestros servicios lingüísticos o cualquier otra solicitud, CONTÁCTENOS y nos pondremos en contacto lo antes posible para obtener más detalles.
HAGA SU PEDIDO
SOLICITAR UNA COTIZACION
HAGA SU PEDIDO
Interlingua Translation proporciona servicios de traducción, localización, posedición y transcripciones personalizados y rentables. Sube tu contenido y ORDENA ONLINE